diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 3c8c2e3..855f23e 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -16,8 +16,7 @@ before_script:
   - git checkout master
   - ./cc-test-reporter before-build
 script:
-  - coverage run -m pytest
-  - coverage run -a ./update.py --release
+  - coverage run -m pytest && coverage run -a ./update.py --release
 after_script:
   - coverage xml && coverage report
   - ./cc-test-reporter after-build --exit-code $TRAVIS_TEST_RESULT